Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Любовь (список заголовков)
16:36 

счастливый конец .3

я бы обнял тебя, чтобы тебе не было грустно. но я просто текст.
26.04.2011 в 07:06
Пишет [Bloodyrose]:

Автор: Fabulous Georgina
Переводчик:[Bloodyrose]
Оригинальное название: “Happy Ending”
Русское название: “Счастливый конец”
Тип: гет
Пейринг: Каин Акацуки|Лука Сойен
Категории: fluff with a hint of angst, mini
Рейтинг: G
Фендом: Vampire Knight
Дисклаймер: персонажи принадлежат Хино Матсури, фанфик - Fabulous Georgina, мне – лишь перевод.
Статус: закончен
Размещение: только с моего разрешения!
Дата начала и дата конца перевода: 16.04.11 – 17.04.11
От автора: “История о Каине и Луке. Это далеко не лучшая моя работа, просто в голове давно держала такую идею, и вот решила, наконец-то, написать. Я даже не так тщательно редактировала текст, как в остальных работах, однако, надеюсь, что вам понравится такая, какая она есть. Также советую прослушать песню Phil Collins - True colors ”
От переводчика: чтобы автор там не говорил, а мне понравилась его работа, именно поэтому я и взялась её переводить. Впервые перевожу фанфик, работала сама – без беты и без редактора. Буду рада конструктивной критике)
P.S. припев песни есть в двух вариантах. Один дословный, другой – естественно более менее приближен к художественному. Мне говорили, что и так, и так возможно. Поэтому тапочки на этот счёт не принимаю ^^

Happy Ending


URL записи

@темы: Vampire Knight, Акацуки, Рыцарь вампир, Соуэн, любимое, любовь, фанфикшен

16:13 

киринеко, малюск.

я бы обнял тебя, чтобы тебе не было грустно. но я просто текст.
Со стороны Канаме: Как и обычно Канаме проснулся слишком рано толи от бессонницы, толи от того, что организм просыпается именно в такое время. Чуть слышно зевнув, глава медленно поднялся со своего ложа, одарил всю комнату взглядом и тихо хмыкнул. Затем он начал собираться, медленно и нехотя застегивать пуговицы на своей рубашке.
Опустившись на диван, Канаме притянул к себе бокал, который в то время стоял на маленьком столе подле кресла, растворил в содержимом таблетку заменяющую кровь.
-Чем-то, но уже надоели. - непроизвольна мысль оказалась в слух. Медленно попивая жидкость, Куран подходил к двери, ведущую к коридору.
Вскоре, чистокровный уже находился на первом этаже. Гостиная. Пройдясь взглядом по присутствующим, вампир заметил пустующее кресло. Цель попала именно на него. Медленными шагами он приближался к намеченной «фигуре». Плавно опустившись на мягкую сидушку, юноша опустился спиной на спинку положив ногу на ногу. Локтем облокотился на подлокотник, плавно кладя острый подбородок на ладонь. чуть улыбнулся улыбкой на один уголок губ. Бессмысленный взгляд блуждал по каждой части комнаты, рассматривая все, что там находится. Тихо зевнув, вампир закрыл глаза. Скучно…

@темы: часть, любовь, канаме куран, пост, ангст

16:20 

Кошмарные сны [c]

я бы обнял тебя, чтобы тебе не было грустно. но я просто текст.
Со стороны Юки Куран (С моей стороны): День дарует спокойствие и сон вампирам. Быть может у кого-то это и так, но в число таких вампиров уж точно не входила Юки Куран, с недавнего времени принцесса вампиров. Столько лет прожившая в личине человека, она до сих пор не могла свыкнуться со своей ролью. Ей тяжело было спать днем, несколько не привычно, несколько странно. Именно днем ее покой тревожили кошмары. И этот день не был исключением, немного провошкавшись, девушка все же открыла глаза, и мгновенно в глаза ударил яркий свет, проскользнувший сквозь незакрытое окно. Юки недолго пролежав, все же встала, и "поправив" свой внешний вид, поспешила уйти из комнаты. Днем там одной Юки было невыносимо. То и дело перед глазами юной леди вставали те или иные образы, которые порой были настолько ужасны, что Юки готова была зарыдать. Однако она поклялась, что больше не будет той слабой девочкой. Потому что мне страшно одной, днем, все спят... Мне нужно за что-то держаться, чтобы пережить это. Мне все равно, за что. Лишь бы держаться. Это самое страшное время. Для меня, да. Я одна. Оно тянется бесконечно. Оно знает все мои тайны. Пройдя к зеркалу, перед глазами возникло очередное видение, отчего Юки сделалось еще более невыносимо. Она схватила расческу с тумбочки и поспешила удалиться отсюда. Бесшумно выйдя в холл, Юки направилась в гостиную. Быть может там станет лучше. По дороге она разглядывала до боли знакомые и изученные стены холла, дабы отвлечь себя. Свернув наконец-то в гостиную, девушка стала спускаться по ступеням, в это время ее заметил Канаме. Он приветливо улыбнулся. Когда девушка спустилась окончательно, она принялась было разглядывать присутствующих там. Несколько удивленно было видеть Луку и Каина в такое время суток. В отличии от нее, они жили таким образом уже довольно давно. Несколько помешкав, Юки робко поклонилась всем присутствующим, а затем произнесла:
- Добрый...эмм..., - "День, да, наверное день, хоть мы и спим", - день.
Юки подошла к месту, где расположился Канаме и присела рядом. Все это время она боялась сделать сделать что-то не так. Хотя, нет. Она все время боялась сделать что-то не так, от ошибок ее это не уберегало. Девушка посмотрела Канаме в лицо, приветливо улыбнувшись, изрекла:
- Канаме-сама... А вы разве не устали? Вам бы отдохнуть. Вы слишком переутруждаетесь. Вам надо больше спать...
Он действительно слишком мало отдыхал. Если сказать, что Юки сильно беспокоится о состоянии Канаме - значит ничего не сказать. Не став ждать ответа, Юки принялась расчесывать свои волосы, которые довольно быстро отрастали. Девушка ими очень гордилась, только вот следить за ними было несколько утомительно. Утомленно зевнув, Юки Куран посмотрела на зашторенные окна.

@темы: Юки Куран_, ангст, любовь, пост, часть

07:46 

романтично лжет.

я бы обнял тебя, чтобы тебе не было грустно. но я просто текст.
Со стороны Акацуки: Каин спокойно кивнул ответу Руки. Он не собирался гадать, правда это или нет - просто из-за того, что тот вопрос оказался случайным и лишь поддерживал некое подобие светской беседы, какую обычно нужно вести аристократам, сидя в гостиной. Да и не важно это было - хотя бы потому что девушка сама могла разобраться с большинством своих тараканов. И пусть порой вампиру до ужаса хотелось хоть как-то ей помочь или вмешаться в ход её мыслей, он благополучно соблюдал дистанцию, наученный постоянными отказами. Раз уж оставалось только это качание между дружбой и чем-то другим, лучше не переходить границу и не подставлять под удар сложившиеся отношения. Так всякий раз рассуждал Акацуки, а посему бездействовал, наблюдая. Иногда это бесило и тогда вид его как раз соответствовал прозвище. Но случалось такое редко, так что далее будоражить эти воспоминания парень не стал, переходя мыслями к более насущным проблемам.
Размышления его, ленивые и бессвязные, начавшиеся после приходя главы, прервал приход ещё одного члена этого семейства - Юки. Глядя на неё сейчас, Вайлд до сих пор видел слегка странноватую и неоправданно неосторожную девушку-стража, а не чистокровную принцессу. К тому же манеры её, кажется, почти не изменились, что несколько удивляло и только добавляло крепости этому ощущению - это скорее Кросс, чем Куран. Впрочем, это не меняло того, что Каин должен был вежливо с ней поздороваться и преспокойно молчать дальше. А может и не молчать, вдруг найдётся тема для разговора.
- Добрый день. - сказал молодой человек, снова кивая головой. Юки отошла, а Акацуки с любопытством поглядывал на неё. Всё же Ичиджо когда-то правильно сказал - она знает другого Канаме. И это было странным, но очень интересным - наблюдать такие перемены в настроении главы. Парень этого пока не понимал, но пообещал себе подумать об этом на досуге. Хотя, он, наверное, всё равно забудет, но потом как-нибудь да брякнет в голову эта мысль. Однако, уже после первых минут аристократу наблюдение за чистокровными наскучило, ибо всё в таком духе он уже видел. Хоть это не меняется. Тихонько фыркнув себе под нос, Каин стал подумывать, чем бы себя занять. В голову сразу пришла книга - ох уж это воспитание. Впрочем ладно. Решив. то почитать будет отнюдь неплохо, парень обратился к Соуэн, которая стояла ближе всего к шкафу с результатами бумагомарательства.
- Рука, не могла бы ты передать мне какую-нибудь книгу? - попросил вампир. Ну да, не спишь, так читай.

@темы: часть, пост, Любовь, Ангст, Акацуки

20:20 

люблю вас в порядке регистрации (с)

я бы обнял тебя, чтобы тебе не было грустно. но я просто текст.
22.03.2011 в 01:35
Пишет Ellfella:

Навеки твоя.
Название: Навеки твоя
Автор: Ellfella
Бета: Nnatta
Фэндом: Naruto
Дисклеймер: Kishimoto
Пейринг: Neji/Hinata
Рейтинг: PG-13
Статус: закончен
Жанр: angst, romance, songfic, deathfic?
Размер: mini
Предупреждение: ООС, AU относительно манги, инцест
Размещение: с этой шапкой и высланной мне ссылкой
Посвящение: для Lavender Death
Саммари: Сонгфик на песню Xandria «Forever Yours».

читать дальше



URL записи

@музыка: Xandria − Forever Yours

@настроение: печальное, наверное

@темы: любовь, наруто, фанфики

17:53 

люблю тебя до безумия

я бы обнял тебя, чтобы тебе не было грустно. но я просто текст.
Если ты завтра превратишься в змею, и начнешь пожирать людей, и тем же ртом, что ты пожирал людей, будешь кричать: «Я люблю тебя!», смогу ли я в ответ сказать: «Я тоже тебя люблю», как я это делаю сегодня?

@музыка: love hina - love&joy

@настроение: см.ниже xD

@темы: любовь

18:34 

все время то, что лечит?

я бы обнял тебя, чтобы тебе не было грустно. но я просто текст.
я опять решила вдариться в депрессию. ну оно-то и понятно. скоро год с дня его смерти. сейчас уже так не болит. поэтому даже страшно вспоминать то время, когда я была словно в трансе. нет, даже не "словно". я была в трансе, слово бы умирала вместе с ним. так хочу навестить твою могилу, милый. почему твоя мама похоронила тебя не здесь? так хочется подойти к тебе снова как всегда и обнять. хочется, чтобы он снова улыбался, обнимал и вообще был рядом. я так сильно скучаю по нему. и вообще, твой лучший друг Сашка сейчас замещает мне парня. ты знаешь? да. только замещает, чтобы никто не лез. я не могу, не люблю я больше никого. сегодня Сашка принес очередную порцию шоколада. Он знает, что шоколад действует на меня как успокоение. А еще, Саня мне принес твое фото, сделанное за месяц до твоей гибели. ты там такой яркий и счастливый. Сашенька, я эгоистка. я не могу отпустить тебя. ты сердце мое, прости. почему ты ничего не сказал вовремя? я уверена, всему можно помочь. я не хочу быть так счастлива. ты знаешь, через месяц будет год с твоей смерти. я уже чувствую, что еще месяцок и моя маска "а вы знаете, я счастлива" треснет. Какое тут к черту счастлива? Ты умер. Ксюша успокаивает меня в очередной раз, но не могу я просто так забыть обо всем. Мне это ничего не даст, лишь лишнюю боль, но моя память - это твои слова, которыми ты меня всегда успокаивал "я всегда с тобой, фрунь, не печалься. люблю". ты всегда это повторял. так вот, какого же черта ты оставил меня?! ничего... это во мне говорит мой эгоизм. он слишком велик. я держу тебя возле себя, не отпускаю. но это ничего не дает. плохо. мне опять плохо. я обещала. я обещала ему, что не буду плакать больше. но не могу. его больше нет, а я вспоминаю его. смерть нечестна. она не отбирает жизни у людей, которые ее желают. она отбирает близких, любимых людей. а я все вспоминаю его... в каждой грустной песне я ищу знакомые строчки. и вот. нашла почти идеальную под ситуацию. только лишь у тебя, Саша, не было опухоли мозга. порок сердца. жестоко отбирать моих любимых людей, друзей. я не понимаю, почему ты... почему не сказал.
«Лена:
20:06:44
* * мне Кулибяка принес фоточку Саши *_*
он там такой милый и счастливый.

Ксения
:( ээй,не грусти.жизнь же продолжается,а он там радуется за тебя)
20:10:19

Лена
было бы за что радоваться
20:10:32

Ксения
а разве не за что?)
20:10:41

Лена
не за что. лучше бы он был здесь. улыбался бы как раньше, обнимал, успокаивал и защищал.
20:11:15
с той осени больше нет в моем сердце любви

Ксения
:(
20:11:32

Лена
мне его очень не хватает
20:11:42
я знаю, что ты меня понимаешь.

Ксения
я понимаю.но нельзя же постоянно его оплакивать. он хотел как лучше и если ты теперь будешь киснуть, то легче никому не станет.выше нос:* помни, что он всегда рядом, в твоем сердце и в нужный момент подскажет правильный выбор)
20:13:31
еще бы я знала, что нужно говорить

Лена
я хочу его отпустить, но не могу. я так хочу, что бы открыть глаза, и вот, он живой.

»

@музыка: юлия савичева - прости за любовь

@настроение: херовое_

@темы: Саш, люблю, боль, драма жизнь, любовь, смерть

порно бесспорно ©

главная